LU律师：

我是广州一家外国资助企业的外国雇员。去年年底，我将另一个外国同事借给了一家50,000元人民币的公司。最近，我就这位同事就贷款问题有争议。另一方拒绝以双方没有签署纸质贷款协议为由偿还贷款。目前，我有微信聊天记录，语音记录和传输记录，可以证明我和我之间有贷款交易。

鉴于我和我的同事都是外国人，我想问：我可以在中国法院提起诉讼并恢复债务吗？微信记录可以用作我诉讼的证据吗？我应该如何保护自己的权利？

肯宁（），广州一家外国公司的雇员

肯宁：

根据您的说法，您和您的同事都是外国人，因此该贷款纠纷应该是与外国有关的民事纠纷。第2条第2款有关中华人民共和国与外国与民间关系的法律适用法律规定，如果该法律和其他法律不规定与外国有关的民间关系的法律适用，那么与外交有关的民间关系最密切相关的法律将适用。第276条，《中华人民共和国民事诉讼法法》第2款规定，如果与外国有关的民事争端与中华人民共和国有其他适当的联系，他们可能处于人民法院的管辖范围内。鉴于您和您的同事在中国工作以及两党之间的贷款交易也在中国发生，因此这一争议应遵守中国法律，您可以向有能力的管辖权法院提起诉讼，以恢复债务。

关于您正在咨询的诉讼证据，在当今的民事诉讼中，作为证据作为证据的记录已成为许多情况下判决的重要依据。但是，应该指出的是，由于电子数据易于篡改和删除，因此只有法院才能确保记录的真实性和完整性。建议您在收集，保存和提交证据方面做得很好。

具体解释如下：

如何有效提交微信证据？

在司法实践中，一些政党不熟悉提交微信聊天记录的特定操作步骤。他们仅提供印刷品或屏幕截图，并且可能不会得到法院的认可。建议您对提交微信证据的方式保持谨慎。

您应该提交借款人和贷方的微信个人信息接口，包括微信阿凡达，昵称，微信帐户，地区和其他信息，以验证贷方和借款人身份的真实性。

提交微信聊天记录时，您必须确保记录完整且不间断。您不得将单方面删除或编辑的聊天记录提交给法院，并且不得以违反诚实和可信赖的原则向法院提交捏造的聊天记录。

提交微信转移记录时，您应该同时提交微信转移电子答复订单，并在转让公司和转让前的官方密封件（电子密封）和微信聊天记录中盖章，以形成一系列证据，以补充并确认借贷和借贷和借贷和借贷的事实。

如何保存和修复微信的证据？

在诉讼之前，请不要清洁或删除与案件相关的聊天记录。如果您担心手机的内存不足或聊天历史记录被错误删除，则可以定期将聊天历史记录备份到计算机或其他存储设备。

采取公证或电子证据保存措施。为了防止聊天记录被篡改或删除，您也可以去当地的公证办公室进行公证，或通过电子证据保存（例如值得信赖的时间戳）进行修复。这些措施确保了聊天记录的真实性和完整性，并增强其证明能力作为诉讼的证据。

如何向法院提供微信证据？

当您被要求在法庭上介绍微信的原始运营商时，您可以使用手机和其他终端设备登录到您的微信帐户，以在聊天和完整的聊天记录中显示双方的个人信息接口。

特定的显示方法如下：

1。作为微信帐户的持有人，您可以在法庭上登录微信，并显示登录法院时使用的帐户的名称；

2。您在通讯录中搜索对方的用户，单击以查看个人信息，并显示对方的笔记，昵称，微信帐户，手机号码和个人信息接口中的其他面向身份的内容；

3。您打开对方的聊天界面并一一显示相关记录，包括文本，音频，传输记录等。

以上建议是您的参考，我希望它们对您的权利保护有所帮助。

（Lu ，北京（）律师事务所）